Shingeki no Kyojin Opening - Guren no Yumiya

Testo & Traduzione

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1.     +15   Like  
     
    .
    Avatar

    Power is nothing without control

    Group
    WA Club
    Posts
    8,704
    Location
    Roma

    Status
    Anonymous

    Shingeki no Kyojin Opening - Guren no Yumiya
    Testo & Traduzione





    Testo


    Sie sind das Essen und wir sind die Jäger!

    Fumareta hana no namae mo shirazu ni
    Chi ni ochita tori wa kaze o machiwabiru
    Inotta tokoro de nani mo kawaranai
    Ima o kaeru no wa tatakau kakugo da

    Shikabane fumikoete
    Susumu ishi o warau buta yo
    Kachiku no annei kyogi no hanei
    Shiseru garou no jiyuu o!

    Torawareta kutsujoku wa hangeki no koushi da
    Jouheki no sono kanata emono o hofuru Jäger
    Hotobashiru shoudou ni sono mi o yakinagara
    Tasogare ni hi o ugatsu guren no yumiya


    Traduzione


    Loro sono il cibo e noi siamo i cacciatori!

    Nessuno ricorda i nomi dei fiori calpestati
    Uccelli caduti attendono il prossimo vento prima di tentare ancora
    Anche se avete pregato, non cambierà niente
    Solo la volontà di combattere può cambiare il nostro mondo

    Ad ogni passo i cadaveri, continuiamo a marciare
    Maiali scherniscono la nostra volontà di andare avanti
    Vivendo in una falsa prosperità come animali
    Dovremmo prendere la libertà dei lupi affamati!

    Rispondi alla umiliazione di reclusione con le frecce di rappresaglia
    Dall'altra parte del muro della città, la preda viene viene uccisa dal cacciatore
    Come i nostri corpi ardono con una voglia traboccante
    Una freccia cremisi vola attraverso lo rosso scarlatto del tramonto



    Edited by Steb95 - 17/1/2017, 21:26
     
    .
  2.     +4   Like  
     
    .
    Avatar

    Senior Member

    Group
    Membro Onorario
    Posts
    22,487

    Status
    Anonymous
    Bellissima!! *-*
     
    .
  3. Mion-
        +5   Like  
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE (.Erik @ 26/4/2013, 13:36) 
    Bellissima!! *-*

    :*quoto: io la sento ogni mattina quando devo correre per prendere il bus!!! :dsffgg: ..ammetto che immagino di saltare nei tetti col meccanismo di manovra tridimensionale :*dinl:
     
    .
  4.     +2   Like  
     
    .
    AVATAR_DEFAULT


    Group
    WA Club
    Posts
    1,378
    Location
    World Archive

    Status
    Offline
    CITAZIONE (Mion- @ 7/6/2013, 22:09) 
    CITAZIONE (.Erik @ 26/4/2013, 13:36) 
    Bellissima!! *-*

    :*quoto: io la sento ogni mattina quando devo correre per prendere il bus!!! :dsffgg: ..ammetto che immagino di saltare nei tetti col meccanismo di manovra tridimensionale :*dinl:

    Avete ragione questa opening è stupenda :dsffgg: :dsffgg:
     
    .
  5. ¬S a s u k e™
        +1   Like  
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE (.Erik @ 26/4/2013, 13:36)
    Bellissima!! *-*
     
    .
  6. .Eren
        +4   Like  
     
    .

    User deleted


    Opening stupenda è azzeccatissima con l'anime! xD
     
    .
  7.     Like  
     
    .
    AVATAR_DEFAULT

    Gli scacchi non sono differenti dal tris.

    Group
    WA Special
    Posts
    3,825
    Location
    Greed Island

    Status
    Anonymous
    *-*
     
    .
  8. Merciari
        Like  
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE
    CITAZIONE (Mion- @ 7/6/2013, 22:09)
    CITAZIONE (.Erik @ 26/4/2013, 13:36)
    Bellissima!! *-*

    :*quoto: io la sento ogni mattina quando devo correre per prendere il bus!!! :dsffgg: ..ammetto che immagino di saltare nei tetti col meccanismo di manovra tridimensionale :*dinl:

    Avete ragione questa opening è stupenda :dsffgg: :dsffgg:

    Stamattina per andare di fretta da mio nonno, ho scambiato il mio moteore per il congegno della manovra tridimensionale...
     
    .
  9. DarkTyranus
        Like  
     
    .

    User deleted


    si dai è carina u.u (continuo a preferire quella di sao <.<)
     
    .
  10. The_Atarus
        Like  
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE (Mion- @ 7/6/2013, 22:09) 
    CITAZIONE (.Erik @ 26/4/2013, 13:36) 
    Bellissima!! *-*

    :*quoto: io la sento ogni mattina quando devo correre per prendere il bus!!! :dsffgg: ..ammetto che immagino di saltare nei tetti col meccanismo di manovra tridimensionale :*dinl:

    :*quoto: non sei solo, soprattutto quando l'autobus è già andato via e ti tocca fartela tutta di corsa :*dsfds:
     
    .
  11.     Like  
     
    .
    Avatar


    Group
    Membro Onorario
    Posts
    16,409

    Status
    Anonymous

    Aggiornati i video!

     
    .
10 replies since 26/4/2013, 11:00   23919 views
  Share  
.