Grammatica inglese: il futuro con will

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1.     +2   Like  
     
    .
    Avatar


    Group
    WA Special
    Posts
    4,468
    Location
    ...pfffpffffLand...

    Status
    Offline
    Grammatica inglese: futuro con will

    Esistono tre modi per esprimere il futuro in inglese:

    1) Futuro con will/shall
    2) Futuro con to be goint to (futuro intenzionale)
    3) Futuro con present continous (futuro programmato)


    Di seguito verrà trattato l'uso del futuro con will.

    COSTRUZIONE FUTURO CON WILL/SHALL


    Il futuro con will è la forma di futuro generale e si costruisce utilizzando l'ausiliare will/shall, o le sue forma abbreviate, accoppiato alla forma base del verbo, come illustrato in seguito.



    Note:
    • La forma shall è associata esclusivamente alla prima persona singolare (I) e la prima persona plurale (we). Tuttavia, oggi giorno, è una forma poco usata nel linguaggio comune. Il suo uso nell'inglese moderno avviene principalmente nelle frasi interrogative in cui assume significato di dovere o proposta. Esempi:
      - Shall we dance? --- > Danziamo?
      - Shall I close the door? --- > Devo chiudere la porta?
      - Shall we go? ---> Andiamo?
      - Shall I turn off the oven? ---> Devo spegnere il forno?

    • La forma abbreviata di will ('ll), will not (won't), shall ('ll), shall not (shan't), si usa prettamente nel linguaggio informale. Nel linguaggio formale, sia scritto che parlato, si devono utilizzare le costruzioni complete.

    • La costruzione abbreviata per il pronome personale it non esiste: it'll è grammaticalmente errato.


    QUANDO SI USA IL FUTURO CON WILL

    • Nel caso di un'azione volontaria che si svolgerà nell'imminente futuro, come una decisione presa sul momento, senza averla programmata prima, alle volte conseguenza di un evento nel presente non previsto o di una domanda sull'imminente futuro. Esempi:
      - "Non abbiamo più pane. Andrò a comprarne un po'" --- > "We have no more bread. I will go out and buy some."
      - "Il telegono squilla!" "Rispondo io" --- > "The phone is ringing!" "I'll get it"
      - "Quale mela vuoi?" "Ne prenderò una rossa" ---> "Which apple do you want?" "I'll take a red one"

    • Nel caso di una previsione. Esempi:
      - Secondo le previsioni del tempo domani pioverà. --->According to the weather forecast it will rain tomorrow.
      - In 100 anni il livello dei mari si alzerà di almeno 20 centimetri ---> In 100 years the sea levels will rise by at least 20 centimeters.

    • Nel caso di un annuncio ufficiale e/o di un evento che avverrà certamente, indipendentemente dalla volontà del soggetto. Esempi:
      - Tra due giorni Mario compirà 18 anni. ---> In two days Mario will be 18.
      - Il pacco arriverà domani mattina. ---> Il pacco arriverà domani mattina.
      - Il preside terrà un discorso in pubblico. ---> The dean will deliver a speech in public.
      - Il treno non partirà più alle 11:00 a.m. ---> The train will not leave at 11:00 a.m. anymore.

    • Nel caso di una promessa. Esempi:
      Ti aiuterò nei matematica. ---> I will help you in math.
      Sarò puntuale! ---> I will be on time!

    • Quando si vuole esprimere un opinione su ciò che accadrà, usando verbi come: assume (assumere), believe (credere), be sure (essere sicuri), be afraid (temere), doubt (dubitare), know (sapere), suppose (supporre), think (pensare), wonder (domandarsi). Esempi:
      - "È troppo tardi! Sono sicura perderà il treno!" ---> "It's too late! I'm sure she'll miss the train!"
      - "Mi chiedo come gestirà tutti quegli impegni!" ---> "I wonder how she will manage all those commitments"

    • Con gli avverbi perhaps, probably, surely e sinonomi. Esempi:
      - Forse non verrà. ---> Perhaps he will not come.


     
    .
  2.     Like  
     
    .
    Avatar

    Aku Soku Zan !

    Group
    WA Special
    Posts
    1,843
    Location
    Carcere Statale del Mississippi

    Status
    Offline
    In teoria ci sarebbe anche il "gonna + verbo", anche se credo sia più slang (non ricordo bene) o molto informale.
    La legge del doppio futuro e il futuro nel passato sarebbero ottimi come appendice.
     
    .
  3.     Like  
     
    .
    Avatar


    Group
    WA Special
    Posts
    4,468
    Location
    ...pfffpffffLand...

    Status
    Offline
    Qui ho riassunto le regole principali per usare il futuro con will, la forma piú generale per esprimere il futuro in inglese.

    Per eprimere l'intenzione di compiere un'aziona futura si usa la forma "to be going to", e nello slang americano il "going to" viene sostituito con il "gonna".
    Ad esempio:
    I am going to start the University next year. ---> I'm gonna start the University next year.

    Il "gonna", come anche il "wanna" per "want to" e "gotta" per "have got to", non viene insegnato in nessun corso di grammatica inglese, semplicemente perché è slang americano :P
     
    .
  4.     Like  
     
    .
    Avatar

    Account Inattivo.
    Solo per Supporto e Assistenza Grafica.

    Group
    WA Fan
    Posts
    1,917
    Location
    C627

    Status
    Anonymous
    Non voglio nessun futuro con Will.

    Aze aze.
     
    .
  5.     Like  
     
    .
    Avatar

    Aku Soku Zan !

    Group
    WA Special
    Posts
    1,843
    Location
    Carcere Statale del Mississippi

    Status
    Offline
    Infatti ricordo che l'avevo sentito solo nei film, per quello non ero del tutto convinto.
     
    .
  6.     Like  
     
    .
    Avatar


    Group
    WA Special
    Posts
    4,468
    Location
    ...pfffpffffLand...

    Status
    Offline
    GANTZ... ... ... ... ... ... -.-"
     
    .
5 replies since 8/12/2015, 20:24   264 views
  Share  
.